ABSTRACT
OBJETIVO: Analizar la efectividad de las miomectomías histeroscópicas en consulta realizadas con minirresector y conocer si hay factores relacionados con el grado de satisfacción de las pacientes. MÉTODO: Estudio observacional, transversal y prospectivo, de mujeres sometidas a miomectomía histeroscópica en consulta durante el año 2018. Las pacientes recibieron medicación para la preparación cervical, analgesia oral y anestesia paracervical. La miomectomía se realizó con un minirresector de 5.8 mm. Se registraron el tiempo y el dolor en una escala visual analógica (EVA) durante la entrada y la resección, así como la satisfacción de las pacientes a los 3 meses con el cuestionario validado CSQ-8. RESULTADOS: El estudio incluyó 59 pacientes. El tiempo medio de entrada fue menor de 1 minuto (47,93 segundos) y el de resección fue de 13,51 minutos. El dolor referido por las pacientes en la EVA durante la entrada y la resección puntuó en torno a 3 y 4, respectivamente. Se consiguió un 74.6% de resecciones completas de los miomas y la puntuación media de satisfacción de las pacientes fue de 27.17. La resección completa del mioma se asoció con una mayor satisfacción total de las pacientes. CONCLUSIONES: La miomectomía histeroscópica en consulta llevada a cabo con un minirresector de 5.8 mm con analgesia paracervical obtiene buenos resultados clínicos, con buena satisfacción de las pacientes. Esta última se relaciona con una resección completa del mioma, sin que influyan el tiempo necesario para su exéresis ni el dolor.
OBJECTIVE: To analyze the effectiveness of hysteroscopic myomectomy in office performed with mini-resectoscope, and to know if there is any variable related with patient satisfaction. METHOD: Observational and prospective transversal study, which included all women who underwent a hysteroscopic myomectomy in office in 2018. Patients received drugs for cervical preparation and pain management, as well as paracervical block. We used the 5.8 mm mini-resectoscope. We kept record of time and AVS pain during entrance and resection, as well as patient satisfaction 3 months after the procedure using the CSQ-8. RESULTS: The study included 59 patients. Mean entrance time was less than 1 minute (47.93 seconds), while mean resection time was 13.51 minutes. AVS pain during entrance and resection was around 3 and 4, respectively. We achieved 74.6% rate of complete resection. Mean patient satisfaction rate was 27.17 points. We found that a complete myoma resection is related to higher patient satisfaction. CONCLUSIONS: Hysteroscopic myomectomy in office performed with the 5.8 mm mini-resectoscope, using cervical block, achieves good clinical results and a good patient satisfaction. Patient satisfaction is associated with a complete resection of the myoma, without any influence of pain experienced or time required.